北京市第三中級(jí)人民法院
民事二審判決書
離婚后財(cái)產(chǎn)糾紛(2021)京03民終6590號(hào)
上訴人(原審被告):林某,男,1970年12月25日出生,漢族,住北京市朝陽區(qū)。
委托訴訟代理人:顧卓巍,北京市北斗鼎銘律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:藍(lán)寒梅,北京市北斗鼎銘律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):李某,女,1970年1月1日出生,漢族,住北京市朝陽區(qū)。
委托訴訟代理人:冀悅文,北京市尚公律師事務(wù)所律師。
一審法院認(rèn)定事實(shí):1996年1月19日,李某、林某登記結(jié)婚,婚后于1999年4月3日育有一女林奕含。2017年9月1日,李某、林某于北京市朝陽區(qū)民政局協(xié)議離婚。同日,雙方簽訂《離婚協(xié)議》,約定離婚后林某向李某支付經(jīng)濟(jì)幫助費(fèi)1500萬元,該費(fèi)用自雙方離婚之日起并自離婚當(dāng)年算起,每年12月25日之前支付500萬元,三年內(nèi)付清。協(xié)議簽訂后,林某向李某支付經(jīng)濟(jì)幫助費(fèi)500萬元。
庭審中,林某稱徐某對(duì)李某享有1000萬元債權(quán),在李某、林某離婚后,徐某將該筆債權(quán)轉(zhuǎn)讓給林某,故林某無需向李某支付1000萬元債務(wù)。林某就其主張?zhí)峤恍炷趁轮袊y行轉(zhuǎn)賬記錄2份、林某與徐某簽訂的《協(xié)議書》一份佐證。李某對(duì)此不予認(rèn)可,表示其與徐某不存在任何借貸關(guān)系,徐某確實(shí)向李某轉(zhuǎn)賬過1000萬元,匯款時(shí)間分別為2015年5月28日(匯款400萬元)、2015年7月14日(匯款600萬元),匯款原因是,徐某告訴李某,林某想向李某匯款,讓李某給他一個(gè)賬號(hào),李某詢問是什么錢,徐某稱其不清楚,李某提供賬戶后,徐某就向李某匯款1000萬元,當(dāng)時(shí),林某已經(jīng)在與李某溝通離婚事宜了,故徐某系代林某向李某支付的款項(xiàng),該款項(xiàng)系李某、林某對(duì)于婚姻關(guān)系存續(xù)期間共同財(cái)產(chǎn)的支配,該款項(xiàng)在雙方離婚后應(yīng)認(rèn)定為李某個(gè)人財(cái)產(chǎn)。經(jīng)詢,林某稱鑒于當(dāng)時(shí)李某、林某與徐某的關(guān)系十分要好,李某與徐某之間沒有簽訂借款協(xié)議或者借條,在徐某向李某匯款期間,李某、林某確實(shí)在協(xié)商離婚事宜,雙方也沒有住在一起,徐某和林某都不清楚李某借款的具體用途。債權(quán)人變更后,徐某確實(shí)沒有告知過李某,林某曾口頭告知李某該款項(xiàng)李某無需償還徐某,林某也無需向李某另行支付剩余經(jīng)濟(jì)幫助費(fèi)1000萬元。李某對(duì)此不予認(rèn)可,表示林某就李某與徐某是否存在借貸關(guān)系沒有提交任何證據(jù),且林某自述其與徐某關(guān)系要好,徐某與林某具有利害關(guān)系,故上述債權(quán)債務(wù)關(guān)系都是虛假的;債權(quán)轉(zhuǎn)讓應(yīng)當(dāng)通知債務(wù)人,即使李某是徐某的債務(wù)人,但林某和徐某均未通知過李某債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜,故債權(quán)轉(zhuǎn)讓不對(duì)李某產(chǎn)生法律效力。
2020年10月28日,李某向法院提出訴訟財(cái)產(chǎn)保全的申請(qǐng),法院依法對(duì)林某名下價(jià)值1000萬元的財(cái)產(chǎn)進(jìn)行了查封。李某支付保全費(fèi)5000元。
一審法院認(rèn)為:離婚后,一方以尚有夫妻共同財(cái)產(chǎn)未處理為由向人民法院起訴請(qǐng)求分割的,經(jīng)審查該財(cái)產(chǎn)確屬離婚時(shí)未涉及的夫妻共同財(cái)產(chǎn),人民法院應(yīng)當(dāng)依法予以分割。本案中,李某、林某簽訂的《離婚協(xié)議》系雙方真實(shí)意思表示,應(yīng)屬合法有效,雙方均應(yīng)按照合同約定履行各自的義務(wù)?,F(xiàn)李某要求林某按照協(xié)議約定支付剩余經(jīng)濟(jì)幫助費(fèi)1000萬元,于法有據(jù),法院予以支持。林某抗辯因徐某對(duì)李某享有1000萬元債務(wù),徐某已將該債權(quán)轉(zhuǎn)讓林某,故林某無需向李某支付剩余經(jīng)濟(jì)幫助費(fèi),對(duì)此法院認(rèn)為,林某僅提交銀行匯款憑證證明了徐某向李某匯款事實(shí)的存在,但未提交相應(yīng)的借款憑證,在李某否認(rèn)其與徐某存在借款關(guān)系的情況下,林某未完成證明借貸關(guān)系存在的舉證責(zé)任,故林某的抗辯意見法院不予采信。李某主張利息,缺乏合同和法律依據(jù),法院不予支持。
二審中,林某提交了徐某民間借貸糾紛案起訴狀復(fù)印件和大連市沙河口區(qū)人民法院應(yīng)訴通知書復(fù)印件,主張徐某已經(jīng)提起民間借貸糾紛訴訟,請(qǐng)求林某、李某償還借款1000萬元,故申請(qǐng)本案中止審理。李某表示不同意中止審理本案,本案是離婚后財(cái)產(chǎn)糾紛,徐某在大連市沙河口區(qū)人民法院起訴的案件明顯是為了配合林某在本案中不支付1000萬元款項(xiàng)、拖延訴訟,且上述糾紛與本案不是同一法律關(guān)系。李某不欠徐某任何債務(wù),李某認(rèn)為徐某、林某在大連市沙河口區(qū)人民法院的訴訟是虛假訴訟。本院經(jīng)審理查明的其他事實(shí)與一審法院查明的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為:本案中,李某、林某簽訂的《離婚協(xié)議》系雙方真實(shí)意思表示,應(yīng)屬合法有效,雙方均應(yīng)按照該協(xié)議履行各自義務(wù)?,F(xiàn)李某主張林某按照協(xié)議約定支付剩余經(jīng)濟(jì)幫助費(fèi)1000萬元,有事實(shí)與法律依據(jù),一審法院判決予以支持并無不當(dāng)。關(guān)于林某申請(qǐng)本案中止審理的問題,因本案系離婚后財(cái)產(chǎn)糾紛,與徐某在大連市沙河口區(qū)人民法院起訴的民間借貸糾紛案件所涉爭(zhēng)議并非同一法律關(guān)系,且該案的審理對(duì)本案的處理無直接影響,林某的中止審理申請(qǐng),不符合法律的規(guī)定,本院不予準(zhǔn)許。林某的上訴主張,無事實(shí)與法律依據(jù),本院不予支持。
綜上所述,林某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)81800元,由林某負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審判長申峻屹
審判員楊夏
審判員張弘
書記員張立
2021-06-30
(本文來自于網(wǎng)絡(luò),本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的,相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除)