桃源縣人民法院

民事一審判決書(shū)

代位繼承糾紛（2021）湘0725民初1621號(hào)

原告：胡某1，男，××××年××月××日出生，漢族，住湖南省安鄉(xiāng)縣。
原告：金某，男，××××年××月××日出生，漢族，住湖南省安鄉(xiāng)縣。
二原告的共同委托訴訟代理人：田祖明，湖南中思律師事務(wù)所律師。
被告：桃源縣國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償工作辦公室，住所地桃源縣漳江鎮(zhèn)迎賓路001號(hào)。
法定代表人：張某。
委托訴訟代理人：于志洋，男，系該單位副主任。
委托訴訟代理人：胡杰鋒，桃源縣法律援助中心律師。

根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù)，本院認(rèn)定如下事實(shí)：胡昆山與羅春英系夫妻關(guān)系，先后生育女兒胡某某、兒子胡某某1。胡昆山與羅春英先后于1965年、1972年病故，胡某某于1970年招工進(jìn)入桃源紡織廠工作，一生未婚未生育子女。胡某某1與金可英結(jié)婚后于××××年××月××日生育長(zhǎng)子胡某1、××××年××月××日生育次子金某。1993年10月，胡某某1因意外事故死亡。胡某某系原桃源紡織廠退休職工，居住在桃源縣××街道西苑社區(qū)并在該社區(qū)有產(chǎn)權(quán)面積49.36㎡房屋一套，房屋產(chǎn)權(quán)證號(hào)桃房權(quán)證第4××3號(hào)，土地使用權(quán)證號(hào)桃直房改國(guó)用（2013）字第0××4號(hào)。2020年3月，胡某某因病死亡。
另查明，因桃紡片區(qū)棚戶區(qū)改造項(xiàng)目（二期）建設(shè)需要，2019年6月5日，征收與補(bǔ)償辦與胡某某簽訂了產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議，協(xié)議簽訂后，胡某某領(lǐng)取補(bǔ)償款61618元，在等待產(chǎn)權(quán)調(diào)換安置房過(guò)程中，胡某某2020年3月21日因病逝世，協(xié)議無(wú)法繼續(xù)履行，也未找到胡某某的繼承人，2020年7月3日，時(shí)任桃源縣××街道西苑社區(qū)支部書(shū)記曾志平作為胡某某的代理人與征收與補(bǔ)償辦簽訂貨幣補(bǔ)償協(xié)議，胡某某的房屋征收補(bǔ)償款總額為288776元，扣除胡某某生前領(lǐng)取的外，尚有227158元在征收與補(bǔ)償辦未領(lǐng)取。

本院認(rèn)為，被繼承人胡某某死亡時(shí)沒(méi)有第一順位繼承人，其第二順位繼承人胡某某1先于被繼承人胡某某死亡，根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》第一千一百二十八條第二款關(guān)于“被繼承人的兄弟姐妹先于被繼承人死亡的，由被繼承人的兄弟姐妹的子女代位繼承”的規(guī)定，胡某1、金某系代位繼承人。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》第一千一百二十二條關(guān)于“遺產(chǎn)是自然人死亡時(shí)遺留的個(gè)人合法財(cái)產(chǎn)”的規(guī)定，胡某某自有的房屋被征收后而獲得的補(bǔ)償款系合法財(cái)產(chǎn)，胡某某死亡后，房屋征收補(bǔ)償款作為遺產(chǎn)，胡某1、金某作為代位繼承人享有繼承權(quán)，故對(duì)二原告主張系胡某某遺產(chǎn)的繼承人以及要求被告支付剩余房屋征收與補(bǔ)償款227158元的訴訟請(qǐng)求，本院予以支持。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民法典〉時(shí)間效力的若干規(guī)定》第一條第三款、第十四條，《中華人民共和國(guó)民法典》第一千一百二十二條、第一千一百二十三條、第一千一百二十七條、第一千一百二十八條第二款，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條規(guī)定，判決如下：

一、胡某1、金某系胡某某遺產(chǎn)的繼承人；
二、桃源縣國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償工作辦公室于本判決生效之日起十日內(nèi)向胡某1、金某支付胡某某房屋征收補(bǔ)償款227158元，以上款項(xiàng)可直接匯入以下賬戶（戶名：桃源縣人民法院執(zhí)行案款專戶，開(kāi)戶行：中國(guó)建設(shè)銀行桃源支行，賬號(hào)：4305××××8168）。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4708元，減半收取計(jì)2354元，胡某1、金某自愿負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖南省常德市中級(jí)人民法院。

審判員王文妍
法官助理歐陽(yáng)子平
書(shū)記員伍娟

2021-07-06

（本文來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于學(xué)習(xí)之目的，相關(guān)人員如有異議可以短信聯(lián)系我們刪除）